No. 48 Toh Guan Road East
#08-104 Enterprise Hub

Managing Director: Philippe Neveu

Tel. +65 6569-6131
Fax +65 6569-5286

Information pursuant to §5 MDG.

Responsible for the contents
J&P Bautechnik Vertriebs GmbH
Nobelstrasse 51
D-12057 Berlin
Michael Pantelmann and Ludwig Endres

Telephone: +49 (0) 030 - 6 82 83 - 02
Fax.: +49 (0) 030 - 6 82 83 - 497

District Court Berlin Charlottenburg
Registration Court Berlin
Limited liability company
Located in Berlin, Commercial Register 48448

The contents of our homepage are protected by copyright. All rights reserved. The text, portions of text, images and graphics, as well as their arrangement and layout in this website are protected by copyright and by other protection laws.

This website has been put together with the greatest of care. However, we cannot accept any liability in terms of the correctness and accuracy of the information contained in the website. We expressly reject any liability whatsoever for damages caused directly or indirectly by the use of this website, unless such damages are caused by intent or gross negligence. If reference is made within this website to other Internet pages made available by third parties, we accept no responsibility for the contents of these pages.

Data protection
J&P Bautechnik Vertriebs GmbH states:

The collection of data is carried out within the framework of the statutory provisions. When you visit our website, it is standard procedure for our web servers to store the name of your internet service provider, the website through which you visit us, which of our websites you visit together with the date and duration of the visit. Compliance with the data protection regulations in all areas of our website and our business, pursuant to the law on data protection for media services “TDDSG” [Media Services Data Protection] see: Bundesministerium der Justiz [Federal Ministry for Justice]. You can obtain more information from: Virtuelles Datenschutzbüro.

The personal data communicated in the course of sending the contact form are stored exclusively internally, and are not forwarded to third parties (comparable to fax communications). There is no register kept of visitors to our website. The employees of J&P Bautechnik Vertriebs GmbH have a duty of secrecy with regard to personal data.

J&P Bautechnik Vertriebs GmbH do not use cookies (see def. cookies below) on its website. J&P Bautechnik Vertriebs GmbH are not legally responsible for cookies on its website sent by linked third-party pages.

Google analytics
This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “Cookies” text data files, which are stored on its computer and facilitate an analysis of website use. The information generated by the Cookie of the use of your website (including your IP address) is transmitted to a Google server in the US where it is stored. Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports of the website activities for the website owners and to provide further services connected with the use of the website and use of the internet. Google will also, where applicable, communicate this information to third parties, provided that this is mandatory or inasmuch as the third party processes these data on behalf of Google. In no case will Google link your IP address with other data from Google. You can prevent installation of the Cookie by appropriate adjustment of your browser software; However, we would draw to your attention that, in this case, it may not be possible to utilize the full scope of the functions of this website. By using this website you are expressing your agreement that Google may process the data you have provided in the manner described above and for the purpose specified above.